-
1 régénérer
vi.1. производи́ть ◄-'дит-►/произвести́* регенера́цию; восстана́вливать/восстанови́ть ◄-'вит►;régénérer les chairs — произвести́ регенера́цию тка́ней
2. [духо́вно] возрожда́ть/возроди́ть ◄pp. -жд-►, очища́ть/очи́стить;régénérer les mœurs — исправля́ть ipf. нра́выrégénérer une nation — возроди́ть на́цию;
■ vpr.- se régénérer
См. также в других словарях:
régénérer — [ reʒenere ] v. tr. <conjug. : 6> • 1050 relig.; lat. ecclés. regenerare « faire renaître » 1 ♦ Rare Reconstituer (une partie détruite d un être vivant). « Le procédé vital qui régénère les chairs » (Littré). Pronom. La queue du lézard se… … Encyclopédie Universelle
régénérer — (ré jé né ré. La syllabe né prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : je régénère, excepté au futur et au conditionnel : je régénérerai) v. a. 1° Produire par une nouvelle génération. Le procédé vital qui régénère les chairs … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RÉGÉNÉRER — v. a. Engendrer de nouveau, donner une nouvelle naissance. Il n est guère d usage qu au figuré. On dit en matière de religion, Le baptême nous régénère en JÉSUS CHRIST. Il signifie aussi figurément, Réformer, améliorer, renouveler. Régénérer les … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RÉGÉNÉRER — v. tr. Engendrer de nouveau, donner une nouvelle naissance. Il n’est guère d’usage qu’au figuré. On dit, dans le langage religieux : Le baptême nous régénère en JÉSUS CHRIST. Se régénérer dans les eaux du baptême. Il signifie aussi figurément… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Les Messagers de Gaïa — est une série de romans fantastiques écrite par Fredrick d Anterny et publiée à partir de 2008. Sommaire 1 Présentation 2 Les époques 2.1 Première époque … Wikipédia en Français
CANCER — Dans les organismes multicellulaires animaux ou végétaux, chaque cellule constitue une entité morphologiquement et fonctionnellement distincte mais qui est soumise à des mécanismes de contrôle et de régulation extrêmement rigoureux. En fait, sa… … Encyclopédie Universelle
régénération — (ré jé né ra sion ; en vers, de six syllabes) s. f. 1° Reproduction d une partie détruite. • Les blessures qu on voit se fermer et en même temps les chairs revenir par une assez prompte régénération, BOSSUET Connaiss. II, 10. Reproduction … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
régénération — [ reʒenerasjɔ̃ ] n. f. • 1170 relig.; lat. regeneratio 1 ♦ (1314) Reconstitution naturelle d une partie vivante qui a été détruite. Régénération des chairs d une plaie, du tissu osseux d un os fracturé. 2 ♦ (1687) Fig. et littér. Renaissance de… … Encyclopédie Universelle
Creatures de Resident Evil — Créatures de Resident Evil Cette liste récapitule les boss et les créatures de la série du jeu vidéo Resident Evil. Sommaire 1 Boss 1.1 ABO 1.2 Albert Wesker 1.3 Alexia Ashford … Wikipédia en Français
Jack Krauser — Créatures de Resident Evil Cette liste récapitule les boss et les créatures de la série du jeu vidéo Resident Evil. Sommaire 1 Boss 1.1 ABO 1.2 Albert Wesker 1.3 Alexia Ashford … Wikipédia en Français
T-002 — Créatures de Resident Evil Cette liste récapitule les boss et les créatures de la série du jeu vidéo Resident Evil. Sommaire 1 Boss 1.1 ABO 1.2 Albert Wesker 1.3 Alexia Ashford … Wikipédia en Français